L. L. Vasiliev

Experimental Studies of Mental Suggestion · pp. 97–112

CHAPTER VI

MENTAL SUGGESTION OF SLEEP AND AWAKENING

The first experiments on mental putting to sleep and awakening were carried out in Le Havre in 1886 by the eminent psychiatrist Prof. Pierre Janet and his colleague Dr. M. Gibert. At a distance of from a quarter of a mile to a whole mile, the percipient (a healthy 50-year-old peasant woman, Léonie B.) was brought by mental suggestion into a state of hypnotic sleep, unexpectedly and at any time the experimenter-inductor wished. Of 25 experiments, 19 were fully successful; the rest were partly successful, i.e. were limited to drowsiness, or gave no result.1 These experiments were attested by an authoritative commission and repeated by Charles Richet in Paris with the same subject. The inductor (Richet) tried mentally to put to sleep the subject, who was at a distance of one to two kilometres from him. In 16 cases out of 36 the experiments succeeded: the subject fell asleep soon after the suggestion began (for details see Appendix 4).

In times closer to our own, similar experiments were reported to the First International Congress for Psychical Research (1921) by Dr. S. Alrutz, whom we have already mentioned:2 “I can very easily put my subjects telepathically into hypnotic sleep and, in particular, awaken them in the same way” (p. 282).

At the Second All-Russian Congress of Psychoneurologists (Petrograd, 1924) Prof. K. I. Platonov (see Appendix 5) reported phenomena he had observed in some of his patients: putting to sleep and awakening by means of the 98experimenter's fixing his gaze on them, accompanied by mental suggestion of sleep or of wakefulness. Awakening succeeded both from the state of hypnosis and from the state of natural sleep. The report was accompanied by a demonstration of these phenomena, there in the lecture hall, on one of the speaker's patients. The experiments succeeded even when Prof. Platonov was outside the hall, i.e. when the person he was putting to sleep and awakening was outside his field of vision. According to the speaker, of the 300 persons he had tested in this respect the demonstrated phenomenon was observed consistently in only 10–12 subjects.

Prof. Platonov's experiments, with the same subject of his (Mikhailova), were then repeated by V. M. Bekhterev together with the author of these lines. In these verification experiments it was noticed that, as mental putting to sleep was repeated, autohypnosis rapidly developed in Mikhailova, i.e. a hypnogenic conditioned reflex was formed, similar to the one described by I. P. Pavlov's co-worker Dr. B. N. Birman in experiments on dogs.3

According to I. F. Tomashevsky, a participant in our collective investigations of mental suggestion at the Leningrad Brain Institute, he had carried out similar experiments in the town of Korsun as early as the twenties with a subject, Krot, aged 21. It proved possible to put her mentally into hypnotic sleep at what would seem the most unsuitable moments, for example while she was walking, during a conversation, and so on. It should be noted that before the experiments with mental suggestion this subject had never once been subjected to ordinary verbal suggestion leading to hypnosis.

At the beginning of our collective investigations (in 1933) we were fortunate enough to select two or three subjects who exhibited the phenomenon of mental putting to sleep and awakening in a sufficiently distinct form.

The experience accumulated by us and by other investigators prompted us to undertake a detailed elaboration of the “hypnogenic” method of mental suggestion, with the aim of applying it to the psychophysical experiments we had planned.

The subjects suitable for this purpose proved to be the hysterical patients Ivanova and Fedorova, already mentioned in Chapters III and IV. The investigation carried out with them furnished our basic empirical material. A small number of experiments was also carried out with a third subject, E. S. (healthy, 27 years old). The inductors in these experiments were the research worker I. F. Tomashevsky and Dr. A. V. Dubrovsky.

The original arrangement of the experiments4 was as follows: the subject was seated in an armchair or 99laid on a couch; with her was an observer, one of the participants in the work, who recorded the subject's reactions with a stop-watch. The inductor, outside the field of vision of the subject and the observer, in the same or in another room, at a moment unknown to the subject and to the observer (the watches of the inductor and the observer had been synchronized beforehand), began mentally to suggest sleep. During the suggestion the inductor strove to reproduce as clearly as possible the sensations usually experienced on falling asleep and to associate these sensations with the outward image of the percipient, sending her at the same time the mental command: go to sleep!

If the suggestion succeeded, the inductor, after a certain time had elapsed, again at a moment unknown to the subject and to the observer, began to suggest awakening, proceeding in the same way as in putting to sleep. Mental awakening and putting to sleep were often repeated several times in one and the same experiment with a given subject, and at various intervals (from a few minutes to an hour or more).

In order to make this “hypnogenic” method more precise, we introduced various technical devices. Thus, a microphone was placed in the subject's room, connected through an amplifier to a loudspeaker located in another, distant room. This enabled the experimenters, while in the other room and unnoticed by the subject, to follow her “sound behaviour” (utterances in hypnosis, sighs, conversations with the observer if the latter was with the subject, etc.). But particular attention should be given to the pneumatic recording of the subject's rhythmic movements that we introduced. For this we made use of a somewhat modified Marey apparatus, so often employed by physiologists. The essence of the procedure we introduced was as follows.

A rubber bulb filled with air was placed in the subject's right hand; for greater security the bulb was fastened in the hand by means of a cord passed over the back of the hand. By means of a rubber tube continuing into a metal one, the bulb was connected with a recording Marey capsule, which was usually located in another room. The Marey capsule is a flat cylinder covered on top by a movable rubber membrane that bears against a light lever. The free end of the capsule's lever touched the smoked paper of the rotating drum of a kymograph. It is not difficult to understand that under these conditions the slightest pressure of the subject on the rubber bulb is transmitted pneumatically to the Marey capsule, causing the membrane to bulge and the writing lever to rise. This makes it possible to obtain on the kymograph drum a graphic record of the movements made by the hand of the subject, who is in another room.

The experiments were conducted as follows. The subject, who remained in the waking state, was given the instruction 100to squeeze the rubber bulb rhythmically, which did not present much difficulty for her and could be performed by her without noticeable fatigue for several tens of minutes. At some moment of the experiment unknown to the subject the inductor began the mental putting to sleep; at the same time he himself, or an assistant who was with him, closed the circuit of an electromagnetic signal marker; the signal marker recorded on the same kymograph the moment at which the putting to sleep began.5 While the percipient still remained in the waking state, the pneumatic recording of her movements continued. But as soon as the suggestion took effect and the percipient fell into the state of hypnosis, the movements immediately ceased and, as long as the sleep continued, the recording instruments traced a straight line.

Fig. 15. Kymogram of an experiment with squeezing of the rubber bulb during repeated mental putting to sleep (З) and awakening (П) of the percipient; Г — onset of the hypnotic state.

Fig. 15. Kymogram of an experiment with squeezing of a rubber bulb during repeated mental putting to sleep (З) and awakening (П) of the percipient; Г — onset of the hypnotic state.

At the moment of beginning the mental awakening, the inductor again switched on the signal marker. When the suggestion took effect, i.e., when the percipient awoke, she immediately and without any additional instruction resumed the squeezing of the rubber bulb that had been interrupted during hypnosis. As a rule, owing to posthypnotic amnesia, the subject did not notice that she had not been squeezing the rubber bulb during the hypnotic state.

With the aid of this method, in experiments with the three subjects mentioned, we succeeded in obtaining a large number of kymographic records which, it seems to us, establish with complete objectivity the phenomenon of mental putting to sleep and awakening. As an illustration I present a kymographic record obtained in an experiment with the subject Fedorova, with Tomashevsky as inductor, in the experiment of 19 Dec. 1933 (Fig. 15).

Examination of this kymogram shows that at the 101beginning of the record the subject was in the waking state. At a certain moment of the experiment, indicated by the drop of the signal-marker line (the first З), the inductor begins mentally to put the subject to sleep. As can be seen from the record, this suggestion takes effect almost immediately: the excursions of the curve (i.e., the subject's squeezes of the rubber bulb) cease (the first Г — hypnosis). After some time the inductor sends the mental command: “Wake up” (the first П on the signal-marker line), and the excursions of the curve soon resume — the subject awakens. Some time later the inductor again begins the mental putting to sleep (the second З on the signal-marker line), and the subject immediately falls asleep. The inductor begins the mental awakening once more, and the excursions of the curve appear again, and so on.

Within a short interval of time in this experiment it proved possible to induce three puttings to sleep and three awakenings, which took effect within a few seconds (in the first three records) or tens of seconds (in the second three records) after the beginning of the corresponding mental suggestion. It is hardly possible to explain this result by attacks of spontaneously arising hypnosis (so-called autohypnosis) and awakening that happened by chance to coincide in time with the moments of mental suggestion to fall asleep or to wake up. The probability of such coincidences is too small. This supposition will have to be discarded altogether when we say that approximately the same results were obtained by us dozens of times, in many experiments and with different (three) subjects.

Fig. 16 gives a photographic reproduction of an entire kymographic tape on which are recorded the results of three experiments with our three subjects (21 and 22 Feb. 1934); in these experiments the inductor and the percipient were in two different rooms. Let us give some explanations of this kymogram.

Fig. 16. Kymogram of three experiments of mental putting to sleep and awakening (plate 1)

Fig. 16. Kymogram of three experiments on mental putting to sl[eep and] awakening, conducted on 21 and 22 Feb. 1924 on three subjects. From top to bottom: Fedorova (K. G. F), Ivanova (E. M. I.) and E. S. Inductors — Tomashev[sky (I. F. T.]—ind.) and Dubrovsky (A. V. D.—ind.). Symbols: З—“Fall asleep”; П—“Wake up”; Б—waking state; СБ—the subject came into the waking st[ate by herself; fig]ures—time (in hours and minutes) of the onset of a given state.

Experiment 1. Subject Fedorova, inductor Tomashevsky. The subject begins to squeeze the rubber bulb at 9 h 55 min. At 10 h 12 min the inductor begins the mental putting to sleep; the subject falls asleep 6 min later (at 10 h 18 min). At 10 h 50 min the same inductor begins the mental awakening, and after only a minute and a half (at 10 h 51 min 30 sec) the record resumes, i.e., the subject comes out of the state of hypnosis.

Experiment 2. Subject Ivanova, inductor Dubrovsky. At 11 h 35 min the inductor begins the mental putting to sleep, which takes effect after only half a minute (the squeezing of the rubber bulb ceases). At 11 h 48 min the mental command to wake up is given, and by 11 h 49 min it has already taken effect (the excursions of the curve resume).

Experiment 3. Subject E. S., inductor Tomashevsky. At 11 h 26 min the mental putting to sleep begins; hypnosis sets in after 2122\frac{1}{2} min. At 11 h 40 min the inductor begins the mental awakening. The awakening is delayed, but nevertheless takes place 102after 7127\frac{1}{2} min. At 11 h 54 min the inductor gives a second mental command to fall asleep, which quickly takes effect. At 12 h 04 min the subject woke up spontaneously, without any verbal or mental suggestion to wake up.

This is one example out of many that could be cited. In some experiments we tried to replace the squeezing of the rubber bulb by recording the respiratory movements by means of an ordinary belt pneumograph. This method of recording, however, proved to be less expressive: at the onset of hypnosis, as on coming out of it, the pneumogram changed little and was therefore a poor indicator of falling asleep and waking up.

A more revealing method proved to be the recording (by means of a sensitive mirror galvanometer and a simple mechanical attachment to it) of changes in the strength of a direct electric current passed through the subject's palm (the Veraguth method). In addition to the squeezing of the rubber bulb with the left hand, non-polarizable electrodes connected to an electric battery were applied to the palm and the back of the subject's right hand. This was done in order to record a galvanogram simultaneously on the kymograph tape.

Fig. 17. Experiment with subject A.: simultaneous recording of the squeezes of the bulb and of the galvanogram obtained by the Veraguth method during mental suggestion of sleep. Designations as in Fig. 15.

Fig. 17. Experiment with subject A.: simultaneous recording of the squeezes of the rubber bulb and of the galvanogram obtained by the Veraguth method during mental suggestion of sleep. Symbols as in Fig. 15.

Fig. 17 presents a record obtained in an experiment with subject A. A. when she came to the laboratory for the first time and displayed a capacity for mental putting to sleep. The experiment was begun at 8 h 45 min, mental suggestion of sleep was made at 9 h 10 min, and as early as 9 h 11 min 12 sec the excursions of the record ceased — sleep had set in. The galvanogram also changed: it rose temporarily and, what is particularly characteristic, for the whole duration of sleep it lost its jaggedness, assuming an even course. The recording of particular vegetative reactions in experiments on mental suggestion has great methodological advantages. Such reactions to stimulation as skin galvanic currents are not subject to consciousness and cannot be faked by the subject. 103The method of skin galvanometry was first applied in experiments on mental suggestion by Brugmans in his work of 1922, already cited.6

But however many individual examples we might cite, selected from the empirical material we have accumulated, this would hardly seem sufficiently convincing. In investigations of this kind the law of large numbers plays the decisive role. We therefore consider it necessary to present all our experimental material in figures.

During 1933–1934, 260 experiments on mental putting to sleep and mental awakening were carried out with the subjects Ivanova, Fedorova and E. S., 194 of them with kymographic recording; the rest were only recorded in protocols. Of the total number of experiments (260), mental putting to sleep failed in 6 experiments and mental awakening in 21 experiments, which amounts to about 10.4%.

In order to present the most valuable, kymographically recorded experimental material in as systematic a form as possible, we shall divide it into 4 groups of experiments:

1) experiments without screening, with the inductor and the subject in the same room;

2) experiments without screening, with the inductor and the percipient in different rooms;

3) experiments with the inductor placed in the total screening chamber and the subject in the same or in another room;

4) experiments with the inductor placed in the total screening chamber and the percipient in the Faraday cage (double screening).

In order to give as clear an idea as possible of the conditions under which our experiments were carried out (the arrangement of the experimental rooms, the placing of the apparatus, the positions of the inductor, percipient, assistant, etc. during the experiments), we append a plan of our laboratory (Fig. 18).

The results of the experiments of the 1st group are summarized in Table 5. As has already been stated, in these experiments the inductor and the percipient were in the same (round) room (B) at a distance of several metres from each other. The inductor was outside the field of vision of the subject.

Statistical treatment of the numerical data of this table shows that the subject Ivanova fell asleep on average 6.25 min after the beginning of the mental putting to sleep (with a standard error of the mean of m±2.06m \pm 2.06 min) and woke up on average 2.94 min after the beginning of the mental awakening (with a standard error of the mean of m±1.13m \pm 1.13 min). The subject Fedorova gave in this group of experi-

Subject Ivanova
Dates of sessionsExperiment Nos.InductorS—HA—W
13 Dec.1, 2D6 min 00 sec8 min 00 sec
15 Dec.3, 4»10 007 00
17 Dec.5, 6»19 005 00
19 Dec.7T—1 00
29 Dec.8D2 00—
15 Jan.9T—0 30
11 Mar.10, 11D2 000 30
12T2 00—
14 Mar.13, 14D5 000 30
21 Mar.15T—1 00
2 Apr.16D4 00—
M=6.25±2.06M = 6.25 \pm 2.06 min2.94±1.132.94 \pm 1.13 min
σ=5.83±1.46\sigma = 5.83 \pm 1.463.20±0.803.20 \pm 0.80

Note. In examining the above table, as well as the subsequent tables, the following must be taken into account.

1. The first column gives the dates (day, month) on which the experiments were carried out. In the second column, “Experiment Nos.”, the figures indicate the order of the experiments in mental putting to sleep and mental awakening. Comparing the dates with the experiment numbers, we note that on different experimental days (let us call them sessions) the number of experiments carried out per session was not the same.

2. The column “S—H” (“Sleep!” — Hypnosis) gives the time, measured by stopwatch (in minutes or seconds), that elapsed between the beginning of mental suggestion and the moment the subject actually sank into hypnosis. The column “A—W” (“Awake!” — Wakefulness) gives the intervals of time separating the beginning of mental suggestion from the moment of awakening.

3. Explanation is required for those cases in which the results of an experiment are given only in the column for putting to sleep and are absent from the column for awakening, or vice versa. For example, in the experiments with Ivanova on 19 Dec. the results of the experiment are entered only in the awakening column (“A—W”); this means that at this session only the awakening was performed mentally, while there was no mental putting to sleep (the subject had previously been put to sleep verbally). At the session of 29 Dec. we have the reverse case: mental putting to sleep followed by verbal awakening. From the number of dates one can judge the number of sessions with a given subject, and from the number of results recorded in the columns “S—H” and “A—W” the number of experiments carried out with mental putting to sleep and mental awakening. Thus, for example, Table 5 shows that 16 experiments were carried out with the subject Ivanova at 10 sessions.

4. In the column “Inductor” the following designations are used: V — Vasiliev; D — Dubrovsky; T — Tomashevsky.

Table 5
conditions with the inductor and the percipient in the same room experiments)
Subject Fedorova
Dates of sessionsExperiment Nos.InductorS—HA—W
16 Dec.1, 2T1 min 00 sec1 min 00 sec
3, 4„1 001 00
19 Dec.5, 6„3 001 30
7, 8„0 300 30
9, 10„0 150 15
11, 12„0 200 20
16 Jan.13„—2 00
21 Jan.14, 15„6 006 00
16, 17„1 006 00
25 Jan.18D—2 00
21 Feb.19, 20T6 001 30
8 Mar.21, 22„3 002 00
13 Mar.23, 24„3 001 00
25, 26„1 000 30
17 Mar.27, 28„2 001 00
28 Mar.29„—1 00
1 Apr.30„5 00—
11 Apr.31, 32„1 000 30
33„0 00—
14 Apr.34„—4 00
22 Apr.35„0 30—
26 Apr.36, 37„1 000 18
38, 39„1 000 50
30 Apr.40„17 00—
41„16 00—
5 May42, 43„2 003 00
44, 45„2 001 00
46„2 00—
9 May47, 48D4 001 18
49T1 56—
M=M =1.89±0.341.89 \pm 0.34 min1.67±0.341.67 \pm 0.34 min
σ=\sigma =1.73±0.241.73 \pm 0.241.63±0.241.63 \pm 0.24

106ments the best results: for mental putting to sleep M=1.89±0.34M = 1.89 \pm 0.34 min, for mental awakening M=1.67±0.34M = 1.67 \pm 0.34 min.

One substantial objection can be raised against these experiments, namely, that in this case the inductor and the percipient were in the same room and that, consequently, the results of the experiments might have been affected by an involuntary whispering of the verbal command by the inductor (by way of an ideomotor act), or else by some other signals on the part of the inductor, picked up in one way or another by the percipient.

Fig. 18. Plan of the laboratory with the original arrangement of the instruments (experiments of 1933/34).

Fig. 18. Plan of the laboratory with the original arrangement of the apparatus (experiments of 1933/34). A — the “small room”, separated from the round room by two intervening rooms. Room A contained a couch 4 and two armchairs 1 for the subjects, a pneumograph 5, a microphone 6, contacts (electrodes) to the mirror galvanometer 3 and wiring (signalling) to the kymograph 2, which were installed in the round room. B — the round room with the Faraday cage 14 and the iron chamber of “total screening” 13. Here, too, the recording apparatus was at first located — the kymograph with Marey tambour 9, the galvanometers and their shunts 7, the loudspeaker and the communication telephones 8 connected with the distant room A (later, from 1935, all this recording apparatus was moved to the side room C). 10 — amplifying communication unit; 11 — battery; 12 — Lecher system; 15 — work table. The signalling wiring is shown by dotted lines and arrows.

This suspicion, always legitimate in such cases, loses its force in the 2nd group of experiments, in which the inductor was in the round room (B) and the percipient in the small room (A), separated from the former by two intervening rooms (see the plan of the laboratory), all three doors from room to room being carefully closed. The results of these experiments are given in Table 6.

Statistical treatment of the numerical data of this table for the subject Ivanova gives M=4.05±0.93M = 4.05 \pm 0.93 min (time of putting to sleep) and M=3.67±2.18M = 3.67 \pm 2.18 min (time of awakening). For Fedorova the mean time of putting to sleep is 3.87±0.833.87 \pm 0.83 min, and the mean time of awakening 3.60±0.883.60 \pm 0.88.

Table 6
Results of experiments on mental suggestion of sleep and awakening with the inductor and the percipient in different rooms (2nd group of experiments)
Subject Ivanova
Dates of sessionsNos. of experimentsInductorZ–GP–B
29 Dec.1D9 min 00 sec—
3 Jan.2″7 00—
3″9 00—
11 Jan.4, 5″6 002 min 00 sec
15 Jan.6″1 00—
7″1 00—
8T2 00—
21 Feb.9, 10D0 301 00
3 Mar.11″4 00—
12″1 00—
23 Mar.13″15 00—
27 Mar.14, 15″1 008 00
16″9 00—
14 Apr.17″6 00—
M=4.05±0.93M = 4.05 \pm 0.93 min; 3.67±2.183.67 \pm 2.18 min
σ=3.50±0.66\sigma = 3.50 \pm 0.66; 3.77±1.543.77 \pm 1.54
Subject E. S.
Dates of sessionsNos. of experimentsInductorZ–GP–B
26 Jan.1T—1 min 00 sec
28 Jan.2″20 min 00 sec—
3″3 00—
31 Jan.4″0 10—
5″0 10—
6″0 10—
22 Feb.7, 8″2 307 30
9″2 30—
M=4.07±2.70M = 4.07 \pm 2.70 min; 4.25±3.244.25 \pm 3.24 min
σ=7.13±1.91\sigma = 7.13 \pm 1.91; 4.58±2.294.58 \pm 2.29
Subject Fedorova
Date of sessionsNos. of experimentsInductorZ–GP–B
22 Dec.1D—3 min 00 sec
26 Dec.2, 3T5 min 00 sec0 10
28 Dec.4, 5D1 001 00
29 Dec.6, 7T7 0010 00
8, 9″1 001 00
10″1 00—
3 Jan.11, 12″1 305 00
13, 14″3 301 00
8 Jan.15, 16″15 000 30
13 Jan.17, 18″7 004 00
19, 20″1 001 00
16 Jan.21, 22″2 002 00
23″5 00—
25 Jan.24, 25″3 002 30
26″0 30—
14 Feb.27, 28″4 009 00
29, 30″2 007 00
31, 32″3 000 30
33D—10 00
23 Mar.34T2 00—
27 Mar.35D9 00—
M=3.87±0.83M = 3.87 \pm 0.83 min; 3.60±0.883.60 \pm 0.88 min
σ=3.62±0.59\sigma = 3.62 \pm 0.59; 3.52±0.623.52 \pm 0.62

108Comparing these results with the results of the experiments of the 1st group, we see that for Fedorova they became somewhat worse (the mean time of putting to sleep increased from 1.89 to 3.87 min, and that of awakening from 1.67 to 3.60 min). But in the other subject, Ivanova, these values do not differ essentially from each other in the two groups of experiments.

Let us compare the results of the 1st and 2nd groups of experiments (by the methods of R. A. Fisher already indicated in the preceding chapter):

Table 7
Comparison of the results of experiments on mental suggestion of sleep and awakening without screening

(1st and 2nd groups of experiments)

Group of experimentsSubjectsZ–GP–B
n1+n2−2n_1 + n_2 - 2ttPPn1+n2−2n_1 + n_2 - 2ttPP
1Ivanova200.970.3–0.490.300.7–0.8
2Fedorova432.210.02–0.05372.050.02–0.05

Hence, 1) the worsening of Fedorova’s results may be considered proved; 2) the influence of the increase in distance on Ivanova has not been proved. (It should be noted that fewer experiments were carried out with her — see “n1+n2−2n_1 + n_2 - 2”, which is equal to the number of degrees of freedom.)

Experiments of the 3rd group were now carried out under conditions of screening. At a moment of the experiment unknown to the subject, the inductor entered the total screening chamber, which, as can be seen from the plan, was situated in the round room (Б). In most of the experiments the subject was in another (small) room (А), and only in some cases in the same round room. On starting the mental suggestion (putting to sleep or awakening), the inductor closed the circuit of the signal marker from inside the chamber by means of the device already described in Chapter III.

The results of these experiments are summarised in Table 8. Statistical treatment of the numerical data presented leads us to the following results. The mean time of mental putting to sleep (MM) for Ivanova is equal to 2.02±0.612.02 \pm 0.61 min. The mean time of awakening for the same subject is 3.64±0.813.64 \pm 0.81 min. For Fedorova the same quantities are equal to 3.50±1.353.50 \pm 1.35 min (in the case of putting to sleep) and 5.14±4.285.14 \pm 4.28 min (in the case of awakening).

The 4th group of experiments was carried out by us, as has already been pointed out, under conditions of double screening: the inductor was placed in the total screening chamber, and the percipient, together with the observer, in the Faraday cage, which was in the same room (see the plan of the laboratory).

Table 8
Results of experiments on the mental suggestion of sleep and awakening under conditions of screening of the inductor (3rd group of experiments)
Subject IvanovaSubject Fedorova
Date of sessionsNo. of experimentsInductorZ–GP–BDate of sessionsNo. of experimentsInductorZ–GP–B
29 Dec.1, 2D1 min 00 sec6 min 00 sec19 Dec.1, 2T0 min 30 sec1 min 45 sec
3„—3 003, 4„0 300 30
23 Jan.4, 5T1 000 305„—0 20
6D—2 0025 Jan.6D7 30—
7„—2 0029 Jan.7, 8„5 0018 00
29 Jan.8T3 00—1 Apr.9T4 00—
26 Feb.9, 10„0 035 00M=3.50±1.35M = 3.50 \pm 1.35 min; 5.14±4.285.14 \pm 4.28 min
σ=3.02±0.96\sigma = 3.02 \pm 0.96 ; 8.56±3.038.56 \pm 3.03
11, 12D0 031 00Subject E. S.
13„0 03—28 Jan.1, 2T0 300 30
9 Mar.14T—9 003„—4 30
21 Mar.15, 16D5 000 30M=2.50±1.99M = 2.50 \pm 1.99 min
σ=2.82±1.41\sigma = 2.82 \pm 1.41
17T3 00—
29 Mar.18, 19D2 007 00
20„—1 00
2 Apr.21„—2 00
8 Apr.22, 23T5 009 00
23 Apr.24D—3 00
M=2.02±0.61M = 2.02 \pm 0.61 min; 3.64±0.813.64 \pm 0.81 min
σ=1.92±0.43\sigma = 1.92 \pm 0.43 ; 3.03±0.573.03 \pm 0.57

110If, when the experiments of the 3rd group were being carried out, some doubt could still remain as to whether our chamber sufficiently screens the radio waves produced by the brain of the inductor (despite the favourable results, described in Chapter III, of testing the screening properties of this chamber), then in this, the 4th, group of experiments the possibility of electromagnetic influences propagating from the brain of the inductor to the brain of the percipient had, it would seem, been reduced to a minimum. And yet the results proved to be the same as in all the preceding experiments: both mental putting to sleep and mental awakening were observed as before, taking place with no less speed than in the experiments without screening. The numerical material obtained is presented in Table 9.

For Ivanova, in the case of putting to sleep, we have an arithmetic mean MM equal to 5.00±1.225.00 \pm 1.22 min, and in the case of awakening, M=5.38±1.46M = 5.38 \pm 1.46 min. For Fedorova, putting to sleep gives MM equal to only 0.83±0.340.83 \pm 0.34 min, and awakening 1.87±0.411.87 \pm 0.41 min. The impression is created that under conditions of double screening the results of mental suggestion in the latter subject not only do not become worse but, on the contrary, improve.

Summing up the results of all these experiments, we arrive at a full confirmation of the conclusion which we had already outlined in the preceding chapter on the basis of experiments carried out by the sensory method of Academician V. F. Mitkevich: the screening applied in our experiments, while impeding the propagation of electromagnetic waves to a considerable degree and over a wide range of them (including here the radio waves of Cazzamalli), does not exert the slightest influence on the transmission of mental suggestion from the brain of the inductor to the brain of the percipient.

This is evident already from a simple comparison of the numerical data of Tables 5 and 6 (without screening) with the corresponding data of Tables 8 and 9 (with screening). Let us add to this that the kymogram given at the beginning of this chapter (see Fig. 18), which shows so remarkable a coincidence of the moments of the inductor's mental suggestion with the onset of the suggested reaction of the percipient, belongs to one of the experiments of the 3rd group (inductor in the total screening chamber, percipient in the same room).

However, the conclusion we have drawn emerges with particular convincingness on further statistical treatment of the numerical material presented.

By combining the data of Table 5 and Table 6 and summing the time of putting to sleep and the time of awakening, we obtain an overall characteristic of the reaction without screening (see Table 7). An analogous procedure applied to the data of Tables 8 and 9 gives an overall characteristic of the reaction with screening.

As a result (after Fisher) we obtain the picture given in Table 10. Since the difference between the indices for the two subjects is random: t<2t < 2 and P>0.05P > 0.05 (we recall that PP is the probability of the null hypothesis, and tt the criterion of the reliability of the difference), there are no

Table 9
Results of experiments on mental suggestion of sleep and awakening under conditions of screening of the inductor and the percipient (4th group of experiments)
Subject Ivanova
Date of sessionsExperiment No.InductorЗ — ГП — Б
15 Apr.1, 2D2 min3 min 00 sec
3»7—
4T—6 00
19 Apr.5, 6»42 00
7, 8D74 30
M=5.00±1.22M = 5.00 \pm 1.22 min; 5.38±1.465.38 \pm 1.46 min
σ=2.44±0.86\sigma = 2.44 \pm 0.86; 2.91±1.032.91 \pm 1.03
Subject Fedorova
Date of sessionsExperiment No.InductorЗ — IП — Б
5 Apr.1T—0 min 15 sec
9 Apr.2, 3D1 min 00 sec1 00
4, 5»0 151 00
6, 7»3 001 00
8»—1 00
11 Apr.9, 10T00
11»—2 00
16 Apr.12, 13»04 00
14»0—
19 Apr.15, 16»0 300 30
17, 18»1 454 00
22 Apr.19, 20»1 002 00
21»—4 00
26 Apr.22V—5 00
5 May23T—1 00
9 May24»—1 15
M=0.83±0.34M = 0.83 \pm 0.34 min; 1.87±0.411.87 \pm 0.41 min
σ=1.01±0.24\sigma = 1.01 \pm 0.24; 1.60±0.291.60 \pm 0.29

Note. 0 (zero) in the columns “З — Г” and “П — Б” means that the transmission of mental suggestion in the given case took place with such speed that it could not be measured under the conditions of kymographic recording. In computing the mean values these zero variants were taken into account.

Table 10
Summary results of the experiments on mental suggestion of sleep and awakening (for all 4 groups of experiments)
SubjectsM±mM \pm mttPP
without screeningwith screening
Ivanova4.28±0.754.28 \pm 0.753.52±0.523.52 \pm 0.520.840.4
Fedorova2.60±0.312.60 \pm 0.312.23±0.642.23 \pm 0.640.520.6

grounds for ascribing to the screening any influence on the reaction time.

Thus, the statistical treatment of the factual material has once again confirmed our basic result: screening by metal, contrary to all expectation, did not cause any noticeable weakening of telepathic transmission. Even under conditions of double screening, mental suggestion continued to be effected with the same success with which it was effected without any screening.

Is there any need to emphasise that this conclusion may be of extremely great theoretical significance? It shows that the “brain radio waves” of Cazzamalli, if they really exist, have no relation whatever to the phenomenon of mental suggestion. Hence the energy factor of telepathic induction must be sought in an entirely different region of the electromagnetic spectrum: either in the region of radiations with the shortest wavelength (X-rays or gamma rays), which is improbable, or, on the contrary, in the region of kilometre waves or static electric fields. However, the possibility that the latter two factors are involved is also hardly probable (see Chapter IX).

And yet we were clearly aware of the full responsibility of such a conclusion. This prompted us to undertake a series of varied and painstaking investigations whose task was to evaluate critically the conditions under which our experiments by the “hypnogenic” method were carried out and the empirical results to which it had led us. Once again we doubted the correctness of our conclusions and tried to refute them ourselves.

We shall now proceed to a brief account of these control investigations.

Notes

  1. P. Janet et M. Gibert. Sur quelques phénomènes de Somnambulisme. Revue philos., T. I et II, 1886; P. Janet. L'automatisme psychologique. Paris, Alcan, 1889, p. 103.— Also taking part in these experiments were Myers (F. Myers. Human Personality. London, 1909. p. 382–383) and Ochorowicz (J. Ochorowicz. De la Suggestion Mentale. Paris, 1887). ↩
  2. See footnote 26 to Chapter IV. ↩
  3. B. N. Birman. Experimental Sleep (in Russian). Gosizdat, Leningrad, 1925. ↩
  4. Later on (see Chapter VII) we came to call this series of experiments the first variant of the hypnogenic method. ↩
  5. In those experiments in which the recording apparatus was in the same room as the subject, the experimenter marked the time of mental suggestion and of awakening on the kymograph with a line. This was done because a signal marker switched into the circuit emits a faint sound that might be heard by the subject. ↩
  6. H. Brugmans. Le Compte Rendu Officiel du I Congrès International des recherches psychiques. Copenhague, 1922, p. 397. ↩